• Zoeken

  • Recent Posts

    • Afscheid
      24 February 2025
    • Kerst 2024
      24 December 2024
    • Oud
      19 December 2024
  • Popular Posts

    • Suus
      28 January 2017
    • WINACTIE De erfenis van mijn moeder
      14 June 2017
    • 'Jij kunt gewoon nog wel werken!' Over Els en haar bijstand
      24 July 2017
  • Recente reacties

    • Ellen Sommer on Lezen
    • Elsedien on Lezen
    • Ema Sindelarova on Etalages
    • Ellen Sommer on Lekker eten
    • Ema Sindelarova on Perfect
  • Wat heb je gemist?

  • Thema’s

  • Sophia Magazine: voor jou!

    Ben je 40-, 50-, 60-, 70-, 80-, 90- of 100-plus? Dan is Sophia Magazine hét online magazine voor jou.

    Wil je een avondje met vriendinnen op stap? Wie of wat houd je tegen? Check de agenda dansen. Ben je meer een festivalgangster? Dan is de agenda festivals voor jou the place to be. De agenda vakanties is niet zo maar een overzicht met reizen. Dit zijn single reizen voor hogeropgeleide 40-plussers.

    Verder vind je op Sophia Magazine artikelen over onderwerpen die jou interesseren: werk, geld, liefde, relaties, schoonheid, mode, gezondheid, reizen, wonen en uitgaan. Het zijn artikelen geschreven voor en door powervrouwen.

    Ben je ook een specialist in één van deze thema's? Word dan schrijver bij Sophia Magazine! Op de pagina Vacatures vind je meer informatie hierover.

  • Follow
Setup Menu via Wordpress Dashboard > Appearance > Menus
Nederlands leren aan vluchtelingenkinderen
22 June 2017

Toen mij werd gevraagd of ik vluchtelingenkinderen in de schakelklas naar het MBO wilde bijspijkeren in het Nederlands, was ik niet direct enthousiast. Was ik niet altijd sceptisch over het binnenhalen van zoveel vluchtelingen in ons al zo overvolle, kleine landje? Natuurlijk gun ik ieder mens op deze aardbol een goed leven, een dak boven zijn hoofd, te eten en drinken en wat comfort. Maar helaas, dit is in deze wereld, waarin het ongelijk is verdeeld, niet voor iedereen vanzelfsprekend. Toch zijn de Nederlanders over het algemeen een welwillend en goedaardig volkje, dat bereid is de minderbedeelde medemens te helpen. Al zijn er natuurlijk hele hordes die daar anders over denken.

Vluchtelingenkinderen: erg gemotiveerd

Mijn liefde voor taal won het uiteindelijk van mijn scepsis. Het waren allemaal meisjes in de leeftijd van 14 tot 18 jaar, de Nederlandse taal al iets machtig, zodoende begrepen me ze vrij aardig. Als ze me niet konden volgen, dan waren er enkelen die ik via de Engelse taal één en ander kon duidelijk maken. Ik kreeg onder andere meisjes uit Afghanistan, Syrië, Iran, Bulgarije, Eritrea en een uit China in de klas.
Wat me verbaasde was, dat deze meisjes uiterst gemotiveerd waren om te leren. Ik had van de Margriet notitieboekjes gekregen die ze over hadden, ik had genoeg balpennen, ik deelde ze uit en liet ze opschrijven wat ze die dag ervoor hadden gedaan. Ik kreeg van de leerkrachten alle vrijheid om mijn lessen op mijn eigen manier vorm te geven.

De bezigheden waren onder meer gamen, iedereen had een smartphone, wat lezen, spelen met hun broertjes en of zusjes en af en toe moeder helpen met koken. Ik liet ze het favoriete recept uit hun moederland opschrijven. Uit de straatkrant en wat gedichtenbundeltjes liet ik ze voorlezen.

Toekomstplannen

Ik vroeg ze naar hun toekomstplannen: ze wilden trouwen, kinderen krijgen, oogarts, tandarts, verpleegster of ziekenverzorgende worden.
Ze droegen bijna allemaal een hoofddoek en ik vroeg hen niet of ze dat een symbool van onderdrukking vonden. Ik wilde geen gevoelige onderwerpen aansnijden. Ook de slechte omstandigheden in hun geboorteland vermeed ik. Ze vonden de Nederlandse mensen vriendelijk en de natuur hier mooi. Ja natuurlijk, die grazige weiden ogen toch een stuk lieflijker dan die grauwe kapotgeschoten steden.
Achteraf had ik me nog meer in hun leefwijze kunnen verdiepen, maar toch ben ik blij dat ik deze vluchtelingenkinderen iets heb kunnen bijbrengen.
Ik hoop dat ze goed terecht komen en zich op wat voor manier dan ook nuttig kunnen maken voor de Nederlandse samenleving.

Manja Herstel

Wil je meer artikelen lezen van Manja Herstel?

  • Een band voor het leven. Met wie heb jij dat?
  • Verrassend voordelig naar Delft, de stad van Vermeer
  • Wat maakt Nederland zo gelukkig?
  • Geluk op een sombere winterdag kost niets
  • Elke dag iets te vieren

(Taalfoutje gezien? Meld het dan. Alvast bedankt!)

Volg Sophia Magazine op Bloglovin of ontvang voortaan een melding in je mailbox als er een artikel verschijnt. Hoe? Door een – gratis – abonnement op Sophia Magazine te nemen: laat rechts bovenaan deze pagina je e-mailadres achter!




 

Share this:

  • Share
  • Email
  • Print
  • Pinterest
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Reddit
  • Twitter
  • Tumblr
  • Telegram
  • Pocket
  • WhatsApp

Like this:

Like Loading...

Gerelateerd

NederlandsNederlandse taalvluchtelingenkinderen
Share

Lifestyle  / Relaties  / Werk

Manja Herstel
Mijn naam is Manja Herstel, (30-3-1950). Ik heb gewerkt bij het Rotterdams Dagblad, ben op mijn 42e gestopt en heb me toegelegd op het schrijven. Ik heb een verhalenbundel De Regendruppelprelude geschreven en verder Dolen door 13 Metropolen, een boek met reisverhalen. Ook zijn er wat gedichtenbundels van mij uitgegeven. Ik ben getrouwd, heb geen kinderen en geniet nu van mijn AOW. Zo af en toe schrijf ik nog wat.

You might also like

Tolerant Nederland
14 November 2023
Boekrecensie
23 July 2023
Mond spoelen met zeep
21 March 2023

Leave A Reply


Leave a ReplyCancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • Zoeken

  • Sophia Magazine: voor jou!

    Ben je 40-, 50-, 60-, 70-, 80-, 90- of 100-plus? Dan is Sophia Magazine hét online magazine voor jou.

    Wil je een avondje met vriendinnen op stap? Wie of wat houdt je tegen? Check de agenda dansen. Ben je meer een festivalgangster? Dan is de agenda festivals voor jou the place to be. De agenda vakanties is niet zo maar een overzicht met reizen. Dit zijn single reizen voor hogeropgeleide 40-plussers.

    Verder vind je op Sophia Magazine artikelen over onderwerpen die jou interesseren: werk, geld, liefde, relaties, schoonheid, mode, gezondheid, reizen, wonen en uitgaan. Het zijn artikelen geschreven voor en door powervrouwen.

    Ben je ook een specialist in één van deze thema's? Word dan schrijver bij Sophia Magazine! Op de pagina Vacatures vind je meer informatie hierover.

  • Recent Posts

    • Afscheid
      24 February 2025
    • Kerst 2024
      24 December 2024
    • Oud
      19 December 2024
  • Popular Posts

    • Suus
      28 January 2017
    • WINACTIE De erfenis van mijn moeder
      14 June 2017
    • 'Jij kunt gewoon nog wel werken!' Over Els en haar bijstand
      24 July 2017
  • Recente reacties

    • Ellen Sommer on Lezen
    • Elsedien on Lezen
    • Ema Sindelarova on Etalages
  • Wat heb je gemist?

  • /!\ error getUserIDFromUserName. /!\ error empty username or access token.

    Volg ons op Instagram


  • Thema’s

  • Follow


  • Meta

    • Register
    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org
  • Voor powervrouwen!

    Wil je een avondje met vriendinnen op stap? Wie of wat houdt je tegen? Check de agenda dansen. Ben je meer een festivalgangster? Dan is de agenda festivals voor jou the place to be. De agenda vakanties is niet zo maar een overzicht met reizen. Dit zijn single reizen voor hogeropgeleide 40-plussers. Je vindt daar een lijst met lange en korte reizen van verschillende organisaties, zodat je niet een enorme zoekslag hoeft te doen naar een heerlijke vakantie of een weekendje weg.

    Verder vind je op Sophia Magazine artikelen over onderwerpen die jou kunnen interesseren: werk, geld, liefde, relaties, schoonheid, mode, gezondheid, reizen, wonen en uitgaan. Het zijn artikelen geschreven voor en door powervrouwen. Veel plezier ermee!

  • Volg Sophia Magazine en krijg een melding bij elk nieuw bericht!

    Follow
  • Popular Posts

    • Suus
      28 January 2017
    • WINACTIE De erfenis van mijn moeder
      14 June 2017
    • 'Jij kunt gewoon nog wel werken!' Over Els en haar bijstand
      24 July 2017
    • Het verschil tussen slachtoffer zijn en slachtoffergedrag
      6 February 2017
    • Chinees Nieuwjaar met de Vuur Haan
      27 January 2017
    • Alleen uit eten zielig? Bezoek jij wel eens alleen een restaurant?
      11 March 2017
    • Schoonmaken: 3 tips voor een snelle voorjaarsschoonmaak
      5 April 2017
    • Baarmoederstress
      22 February 2017
  • Vacatures

    VACATURES SOPHIA MAGAZINE (Delen=lief)
    Vind je Sophia Magazine ook zo leuk en zou je graag redacteur, social media expert of schrijver willen worden? Klik dan door naar onderstaande pagina en bekijk de #vacatures.

    Het zijn op dit moment nog onbetaalde functies, maar wat we je wel bieden is een hoop #tevredenheid, #gezelligheid en het is een manier om lekker met #letters, #woorden, #teksten en #beeld bezig te zijn!
    https://sophiamagazine.nl/vacatures/


© Sophia Magazine

%d