40 – love of: leeftijd is soms meer dan een getal
2 March 2018
40-0, een fijne stand bij een potje tennis, zeker als je zelf mag serveren. In het Engels roepen ze trouwens niet zo lomp dat die ander 0 punten heeft, maar is het wat eufemistischer fourty-love. Het schijnt dat de love van het Franse l’oeuf (= het ei) komt. Omdat zo’n ei nogal op een nul lijkt. Rare jongens, die Britten.
No Comment
